CHINA FRIENDLY HOTEL-Siegel bietet Geschäftsreisenden aus China mehr Orientierung bei der Hotelwahl
Für Deutschland ist China mit fast sechs Millionen Auslandsgeschäftsreisen schon heute der größte internationale Quellmarkt. Neben Businessmeetings für Geschäftsabschlüsse verzeichnen auch internationale Leitmessen wie die IAA hohe Besucherzahlen aus China. Entsprechend groß ist der Bedarf an Hotelübernachtungen.
Doch für Chinesen ist die deutsche Hotellandschaft noch immer unübersichtlich. Viele Gäste aus dem Reich der Mitte wünschen sich mehr Informationen in der Landessprache und kulturspezifische Services, wie eine von HRS beauftragte Marktforschung ergab. Das neue Siegel CHINA FRIENDLY HOTEL von HRS bietet ab sofort einen Überblick, welche Hotels sich auf die besonderen Anforderungen dieser Reisegruppe eingestellt haben.
Adapter, Wasserkocher und Hotelinformationen in Mandarin

Mit dem neuen Siegel zeichnet HRS Hotels aus, die sich auf die besonderen Bedürfnisse der chinesischen Reisenden einstellen. Um auf der chinesischen HRS Website als CHINA FRIENDLY HOTEL gelistet zu werden, müssen europäische Hotels bestimmte Kriterien erfüllen, die HRS auf Basis der Marktforschungsergebnisse festgelegt hat. Dazu gehören beispielsweise ein Wasserkocher auf dem Zimmer und ein Adapter für chinesische Elektrogeräte. Zusätzliche Orientierungshilfen geben zudem Informationen vor Ort in Mandarin, der offiziellen chinesischen Landessprache, oder die Zahlungsmöglichkeit über China Union Pay, die einzige Kreditkartenorganisation in der Volksrepublik China. Auch das Angebot an Speisen und Getränken sollte auf die Vorlieben der Asiaten ausgerichtet sein.
Das Siegel wird auf der chinesischen HRS Website www.HRS.cn in der Hotelliste angezeigt und bietet bei der Reiseplanung eine wertvolle Orientierungshilfe. Die Suche nach dem richtigen Hotel wird so für chinesische Reisende deutlich erleichtert. Sie können ganz gezielt nach Hotels mit dem CHINA FRIENDLY HOTEL-Siegel suchen. Aktuell sind bereits über 500 Hotels zertifiziert und buchbar.
„Wir beobachten außerordentliche Zuwachsraten bei Buchungen aus China. Europäische Hotels sollten sich auf die Bedürfnisse dieser wachsenden und umsatzstarken Reisegruppe einstellen. Mit dem Erhalt des Siegels können sie ganz gezielt Reisende aus China ansprechen. Für Bucher wiederum ist das Siegel eine gute Entscheidungshilfe“, erklärt Tobias Ragge, Geschäftsführer von HRS