日历周13 / 23
京北辰会展投资有限公司（以下简称“北辰会投”）与国际知名会议中心和商务活动的专业咨询顾问公司GainingEdge达成战略合作；GainingEdge将在2021年至2025年期间负责该会议中心的筹开运营及市场推广工作。这是国家会议中心二期项目在布局国际会议市场上的重要步骤。
国家会议中心二期项目位于北京奥林匹克中心区，首都中轴线的北端，在2022年北京冬奥会期间将作为冬奥会主媒体中心使用，为全世界媒体服务，赛后回归原有的会展功能，预计将于2024年年初正式开业运营。
项目以打造“新时期首都建设的精品力作”为建设目标，总建筑面积约78万平方米，主体部分为会议中心，总建筑面积约42万平方米，项目由法国著名建筑大师包赞巴克主持设计。可同时承接30-20000人不同规模的会议、论坛、宴会等商务活动，以及超过50000人的展览项目。配套部分位于主体西侧，总建筑面积约36万平方米，包括5A级甲级写字楼和精品商业，以及两座奢华酒店，分别为丽思卡尔顿和万豪侯爵酒店。
IT＆CM China暨CTW China 2020首届线上展会成功举办之后，龙途互动（DTI）的TNTM未来旅游展（The Next Travel Market）平台再次提供技术支持，第二届IT＆CM China暨CTW China线上展会将于6月22-24日举行。
在今年的在线展会中，将集中呈现有价值的平台升级和进一步优化的用户体验，如全新的2.5D线上展厅，国内外参会代表们可通过电脑、移动端和微信小程序上，更加便捷地探索展会。
除了2.5D在线展厅，第二届IT＆CM China暨CTW China线上展会还有以下更多的亮点。
在柏林ITB成功举办20年之后，国际比赛“金城之门”也将于2021年举行。第一笔捐款已经到达，并将在2月提交评审委员会。因此，比赛还将在NOB Berlin NOW上进行。 “ 2021年金城之门”的颁奖典礼在柏林埃斯特雷尔酒店举行，与“音乐会之星”表演相关。 Sonnenklar电视台将录制并播放音乐会和颁奖典礼。
“ DGS旅行论坛”是新的，除了技术问题外，在Estrel酒店还组织了一个国际旅行市场，以帮助继Corona之后重新开始旅游业。有兴趣的参与者可以通过电子邮件获取更多信息：travelforum2021@das-goldene-stadttor.de，并可以通过电子邮件info@the-golden-citygate.com（或通过网站：www.das-goldene-stadttor。com）提交文稿。 ）
“因此，我们非常接近对旅游感兴趣的旅行者。该广播首次将我们带到了德国，奥地利和瑞士约133万名有兴趣的人的客厅，”总统沃尔夫冈·乔·胡塞特强调说。
充满新的挑战、不安全感和障碍、忧虑、梦想和希望的一年即将结束，这一年对我们每个人都要求很大。
但这也是伟大而奇妙的团结和难以想象的创造力的一年。
结合这些积极的经验，我们希望乐观地展望未来，并期待2021年快乐和健康的一年。
天空中一线希望越来越明亮，我们这个世界上的所有人都非常兴奋地期待着第一次科罗纳疫苗接种。
愿这些疫苗接种使我们尽快恢复正常，并逐步使全球旅游业恢复正常水平。
考虑到所有情况后，柏林展览公司决定柏林ITB和柏林ITB大会将于2021年3月9日至12日进行纯数字化。自1966年以来，每年3月在柏林的旅行业一直在面对面开会-你们中的许多人都像手背一样知道它，对旅游业的年度“团圆聚会”有无数记忆，并从那里建立的业务关系中受益。因此，柏林展览公司恪守诺言，继续保持成功业务，新的和不断发展的联系，灵感和互动的第一平台。
最近几个月对ITB的反馈表明，网络，知识交流和新业务仍然很重要。
因此，对于纯在线产品而言，如今的一切力量已经成为日常工作，它可以像往常一样在一个（数字）位置将整个行业聚集在一起。
ITB Berlin 2021，实际上将进行：
#New：从2021年3月9日至12日，为期4天的B2B聚焦
＃三个重点领域：内容，业务，网络
＃定制的数字参展商套餐和赞助机会
旅游局内部帮助和支持服务
在世界许多国家/地区，旅游专业人士，航空公司，酒店所有者，酒店经理以及旅游业的许多其他员工开始重新考虑在Corona危机之后的新起点，并计划重新启动。
Lǚyóu jú nèibù bāngzhù hé zhīchí fúwù
zài shìjiè xǔduō guójiā/dìqū, lǚyóu zhuānyè rénshì, hángkōng gōngsī, jiǔdiàn suǒyǒu zhě, jiǔdiàn jīnglǐ yǐjí lǚyóu yè de xǔduō qítā yuángōng kāishǐ chóngxīn kǎolǜ zài Corona wéijī zhīhòu de xīn qǐdiǎn, bìng jìhuà chóngxīn qǐdòng.
由于全球旅游业目前正在发展，因此很难重新启动，但绝对有必要及时进行。
Yóuyú quánqiú lǚyóu yè mùqián zhèngzài fāzhǎn, yīncǐ hěn nán chóngxīn qǐdòng, dàn juéduì yǒu bìyào jíshí jìnxíng.
