Anstieg der Besucher um 11,1 Prozent
Mit dem erklärten Ziel, bis 2020 jährlich 20 Millionen Gäste zu begrüßen, weiter auf Kurs Umsatz der Hotel- und Hotelapartments steigt um 18,6 Prozent auf 11,6 Milliarden AED. Mehr als 5,5 Millionen Gäste besuchten Dubai in der ersten Jahreshälfte 2013. Bei einem Anstieg von 11,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahr bleibt Dubai mit dem erklärten Ziel, bis 2020 jährlich 20 Millionen Gäste begrüßen zu dürfen, weiter auf Kurs.
Die Besucherzahlen für die erste Jahreshälfte, die gestern vom Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing (DTCM)in Dubai veröffentlicht wurden, zeigen Wachstum bei allen wichtigen Kennzahlen, einschließlich Hotel- und Hotelapartmentgästen, Hotel- und Hotelapartmentumsätzen, Zimmerbelegung und durchschnittlicher Aufenthaltsdauer.
Bereits zu Beginn des Jahres hatte seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident und Premierminister der VAE sowie Herrscher von Dubai, die neue Tourismus Vision präsentiert, die jährlichen Besucherzahlen von 10 Millionen im Jahr 2012 auf 20 Millionen im Jahr 2020 zu verdoppeln.
Seine Exzellenz Helal Saeed Almarri, Generaldirektor des DTCM: „Die Zahlen für die erste Jahreshälfte 2013 sind äußerst vielversprechend und zeigen, dass wir auf dem besten Weg sind, unsere Ziel für 2020 zu erreichen und Dubai als führende Destination für Urlauber und Geschäftsreisende zu positionieren. Dazu werden wir unser breites und diversifiziertes Tourismusangebot kontinuierlich ausbauen und Besucher einer Reihe von Quellmärkten anziehen, einschließlich einer neuen Generation von Erstreisenden aus aufstrebenden Märkten. Der Anstieg der Besucherzahl aus jedem unserer Quellmärkte stimmt uns besonders zuversichtlich, zumal einige dieser Märkte besonders stark wachsen, so die GCC-Länder, China, Indien, Australien und viele europäische Länder.“
Besucher und Quellmärkte
Die Gästezahlen aller Hoteleinrichtungen (Hotels und Hotelapartments) belaufen sich in der ersten Jahreshälfte auf 5.583.379, ein Anstieg von 11,1 Prozent gegenüber 5.027.223 Gästen in der ersten Jahreshälfte 2012. Dubais zehn wichtigste Tourismusquellmärkte blieben, abgesehen von einigen kleinen Veränderungen in der Rangfolge, im Vergleich zur ersten Jahreshälfte 2012 konstant und spiegeln die Vielfalt der Besucher wider, die sich von der Stadt angezogen fühlen. Saudi Arabien, Indien, Großbritannien, die USA, Russland, Deutschland, Kuwait, Oman, China und Iran bilden von Januar bis Juni 2013 die Top Ten der Hauptquellländer.
Gästezahlen aus den beiden bevölkerungsreichsten Ländern der Welt, China (Platz 9) und Indien (Platz 2), setzten Ihr starkes Wachstum fort. Die Besucherzahlen aus beiden Märkten stiegen um 15,8 Prozent. Das liegt zum einen am Wachstum der aufstrebenden Mittelschicht und internationalen Erstreisenden aus diesen Märkten, zum anderen an den gezielten Marketingkampagnen des DTCM und seinen örtlichen Niederlassungen sowie deren Tourismus-Partnern.
Auch die Entwicklung der deutschen Gästezahlen ist erfreulich. Hierzu Mara Kaselitz, Direktorin des Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing (DTCM) in Deutschland: „Wir beobachten anhaltendes Wachstum aus Deutschland. Die Bundesrepublik ist traditionell einer der größten Quellmärkte Dubais und behauptet seine Führungsposition in Mitteleuropa mit 177.767 Hotel- und Apartmentgästen in der ersten Hälfte des Jahres. Im Mai wuchs die Anzahl der Hotel- und Hotelapartmentgäste vom deutschen Markt zweistellig um 11 Prozent. Das ist die höchste Wachstumsrate nach März und zeigt Dubais starke Position als Sommerurlaubsziel. In der ersten Hälfte dieses Jahres verzeichnete Dubai 46.827 deutsche Kreuzfahrtpassagiere, was einem Marktanteil von 37 Prozent aller Kreuzfahrtpassagiere nach Dubai entspricht. Nicht zu vergessen, dass deutsche Touristen in der Regel länger in Dubai bleiben. In den ersten sechs Monaten des Jahres betrug die durchschnittliche Aufenthaltsdauer deutscher Gäste in Hotels und Hotelapartments 4,4 Tage und liegt damit erheblich über dem weltweiten Durchschnitt von 3,89 Tagen. Aufgrund unseres kontinuierlichen Fokus auf die Entwicklung von Dubais Angeboten als Urlaubsziel und aufgrund unserer Arbeit rechnen wir mit der Fortsetzung dieses Wachstums.“
Seine Exzellenz Helal Saeed Almarri ergänzte: „Saudi Arabien, China und Indien sind Märkte, auf die sich das DTCM konzentriert hat, da wir der Ansicht sind, dass sie bedeutendes Wachstumspotential bieten. Das DTCM hat eine Reihe von Informationsveranstaltungen organisiert, an diversen Veranstaltungen teilgenommen und zielgerichtete Kampagnen auf diesen Märkten durchgeführt, um Dubai als Zielgebiet noch klarer zu positionieren. In Bezug auf Australien hat die Partnerschaft zwischen Emirates und Qantas eindeutig eine positive Auswirkung gehabt. Das DTCM arbeitet eng mit beiden Fluggesellschaften zusammen, um das Potential der Partnerschaft auszuschöpfen und die Besucherzahl aus Australien und den anderen, von der Partnerschaft geöffneten Märkte, zu maximieren.“
Hotelbelegung und Aufenthaltsdauer
Die Belegungsrate für Hotelzimmer und Hotelapartments verzeichnete in der ersten Jahreshälfte ein stetiges Wachstum. Die durchschnittliche Hotelzimmerbelegung lag bei 84,6 Prozent, ein Anstieg von 2,8 Prozent im Vergleich zu den durchschnittlichen 81,8 Prozent in der ersten Jahreshälfte 2012. Die Belegungsrate für Hotelapartments lag bei 85,8 Prozent, ein Anstieg von 6,5 Prozent verglichen mit den 79,3 Prozent im ersten Halbjahr 2012.
Der Anstieg der Belegungsraten ist umso bemerkenswerter, wenn man ihn vor dem Hintergrund der zunehmenden Verfügbarkeit von Hotelzimmern betrachtet. Seit Juni 2012 haben 16 neue Hotels eröffnet, die Gesamtzahl stieg damit auf 603. Die neuen Hotels erhöhen die Anzahl der Zimmer um 5.484; die Gesamtzimmerzahl erhöht sich auf 81.492 – ein Anstieg von 7,2 Prozent seit dem Ende des ersten Halbjahres 2012. Hoteleröffnungen innerhalb dieses Zeitraums umfassten das JW Marriott Marquis, das Oberoi Hotel Dubai und das JA Ocean Beach Hotel Dubai.
Von Januar bis Juni 2013 betrug die durchschnittliche Aufenthaltsdauer in Hotels und Hotelapartments 3,89 Tage, ein Anstieg gegenüber 3,82 Tagen im ersten Halbjahr 2012. Die Verlängerung der Aufenthaltsdauer wurde in der Zielformulierung für 2020 als entscheidender Faktor für Dubais Tourismuswachstum ausgewiesen.
Auch die Hoteliers können aus den Zahlen dieser umsatzstarken Monate ein positives Fazit ziehen. Im Juni 2013 wurden nach Januar und März die dritthöchsten Hotelgastzahlen verzeichnet, was den Erfolg der Positionierung von Dubai als Sommerurlaubsziel insbesondere für Gäste aus der Region beweist.
Seine Exzellenz Helal Saeed Almarri fügte hinzu: „Das in der ersten Jahreshälfte verzeichnete Wachstum entspricht den Zielsetzungen unserer mittelfristigen Pläne und, was am wichtigsten ist, erweist sich als nachhaltig. Anzahl und Angebote der Hotels und Hotelapartments werden entsprechend der wachsenden Ansprüche unserer Gäste kontinuierlich ausgebaut. Das kürzlich überarbeitete Hotelklassifizierungssystem gewährleistet höhere Transparenz für Betreiber und Gäste. Weiterhin sehen wir die Vorteile der Fokussierung auf den Veranstaltungs- und Eventssektor. In den Sommermonaten werden hier große Gewinne erzielt, insbesondere Dank der koordinierten und gemeinsamen Anstrengungen der öffentlichen Hand und der Privatwirtschaft zur Entwicklung und Förderung unserer Attraktionen.
Im Zuge des weiteren Wachstums Dubais kommt der Infrastruktur eine besondere Bedeutung zu. Dubai hat jetzt den Flughafen mit dem zweithöchsten Flugaufkommen der Welt – ein weiteres Ergebnis aus dem ersten Halbjahr 2013. Wir sind heute der Standort zweier stark expandierender Fluggesellschaften, Emirates und Fly Dubai, die dank ihrer anhaltenden Expansion einen entscheidenden Beitrag zu unserem Erfolg im Tourismus leisten.“
Hotelumsätze
Die Umsätze von Hotel- und Hotelapartments zeigten signifikantes Wachstum: Gesamtumsätze im ersten Halbjahr erreichten 11,62 Milliarden AED (3,18 Milliarden US$), was einem Anstieg von 18,6 Prozent entspricht. Die gesamten Gästeübernachtungen verzeichneten ebenfalls einen ähnlich beeindruckenden Anstieg: von 19.209.037 um 13,1 Prozent auf 21.715.848, das heißt mehr als 2,5 Millionen zusätzliche Übernachtungen von Januar bis Juni 2013 im Vergleich zum ersten Halbjahr 2012.
Schwerpunkt Events und Veranstaltungen
Im Bereich Events war Dubai in der ersten Hälfte des Jahres Gastgeber einiger weltweiter Top Acts, wie Justin Bieber mit seinem ersten Konzert im Nahen Osten, Cirque du Soleil und die Stars Amr Diab, Shamma Hamdan und Hussain Al Jassmi im Rahmen des ‚du‘ World Music Festivals. Events wie das Dubai Shopping Festival, Emirates Airline Festival of Literature, Dubai World Cup und Summer Is Dubai, einschließlich Dubai Summer Surprises, haben alle zum Wachstum der Besucherzahlen beigetragen. Die Eingliederung der ‚Dubai Festival and Retail Establishment‘, Initiatoren des Dubai Shopping Festival, Dubai Summer Surprises und Modesh World, und des Dubai Calendar in das DTCM wird die Bemühungen stärken, ein attraktives Ganzjahresprogramm von Events und Festivals zu kreieren und zu vermarkten.
Dubais Status als führendes Zentrum für MICE (Meetings Incentives Conferences and Events) der Region spielte ebenfalls eine zentrale Rolle bei der Steigerung der Besucherzahlen in der ersten Jahreshälfte. Bedeutende Veranstaltungen in den ersten sechs Monaten des Jahres 2013 umfassten Arab Health, Gulfood, GITEX Shopper, Arabian Travel Market und Intersec.
S
