中国南京及美国弗吉尼亚州麦克林 – 希尔顿酒店及度假村（Hilton Hotels & Resorts）宣布其位于江苏省南京市的第一家品牌酒店 – 南京万达希尔顿酒店于今日盛大开业。新店坐落于南京万达广场，共设355间客房，交通便利，毗邻万达广场、高档写字楼以及市内唯一一家以及市内唯一一家IMAX影院。今年希尔顿酒店及度假村亦还将在南京再开设一家酒店。

(此报告由香港唯一的旅游展, ITE & MICE主办单位-汇众制作，使用者请自行承担风险及请于适当地方注明有关资料来源)

根据世界旅游组织报告，香港于2010年的国际旅游支出较2009年上升12%达175亿美元，世界及亚洲排名分别为第15位及第4位。 亚洲头三位为中国内地549亿美元, 日本279亿美元及南韩177亿美元。

香港相对人口较少，因此国际旅游人均支出较亚洲前三名客源市场为高。事实上香港人是热爱旅行。政府的统计报告显示，香港居民在2010年的离境人数较前年上升3％或8444万人次。

哥伦比亚波哥大，弗吉尼亚州麦克莱恩 – 希尔顿酒店及度假村今天宣布波哥大希尔顿酒店（Hilton Bogota）正式开业。为庆祝希尔顿全球在哥伦比亚首都波哥大的首家全方位服务酒店开业，酒店特别推出99美元一晚的特价房*。波哥大希尔顿酒店的开业，标志着希尔顿酒店及度假村回归日益繁荣的波哥大市场，同时也是希尔顿全球酒店集团走向拉丁美洲的重要战略步骤。波哥大希尔顿酒店将成为继卡塔赫纳希尔顿酒店 (Hilton Cartagena) 后，希尔顿酒店及度假村品牌在哥伦比亚的第二家酒店。

Hilton New Delhi/Janakpuri is one of four Hilton Hotels & Resorts properties in India. Credit: Hilton Hotels & Resorts

印度新德里及弗吉尼亚州麦克莱恩 – 希尔顿全球的旗舰品牌–希尔顿酒店及度假村，在”印度酒店业住客调查”(The Indian Hotel Business Guest Survey)中名列国际酒店首位。这项年度调查由BDRC Continental–一家英国市场调研公司执行。调查跟踪了印度102家酒店品牌，希尔顿酒店及度假村的表现在这些酒店品牌中名列前茅。此外，希尔顿酒店及度假村在BDRC Continental进行的”2011年度亚太酒店业住客调查”（ Asia Pacific Hotel Guest Survey 2011）中继续保持商务酒店品牌第一，该调查综合反映了区域酒店业状况。

上海证大丽笙酒店荣膺由卡尔森全球酒店集团亚太区颁发的“2011年度亚太区最佳酒店”。该奖项是在卡尔森集团旗下的所有酒店品牌中评选而出，由集团亚太地区总裁Simon Barlow先生亲自认证，致力于表彰酒店在过去一年中取得的各项优异成绩，这也是酒店第二次荣获这个奖项。

评奖标准包括2011年Medallia顾客满意度指数超过标准分或高于其他酒店，QPR检查结果达到优秀等级，年度GOP超预算，RevPAR系数高于往年，并且通过EarthCheck全球性可持续发展标准体系认证获得银奖资质。

酒店将带着这项荣誉光环，继续为宾客提供高效率和个性化的出色服务。

亚太旅游协会（PATA）官方中文网站的一期改版工作已经顺利完成，并于今日正 式启用。新网站仍沿用原有域名（www.PATAChina.org），凭借简洁友好的界面、丰 富的内容和实用的功能，竭诚为会员和业者提供领先的资讯服务。
网站改版由 PATA 会员——北京时代一峰信息技术有限公司（Dragon Trail）提供 技术支持。一期的主要栏目包括焕然一新的PATA 会员资讯和业界新闻、PATA 全球 及地区会展活动、共享资源、媒体中心和社交媒体链接（包括新浪微博和优酷）。