The festive season is here again, and all over the world, people are getting ready to celebrate Christmas and the New Year. In Berlin, the streets shine in festive splendour, and the scent of mulled wine and gingerbread is in the air. As we look forward to the holidays, we’d like to take this opportunity to wish our readers from all over the world a Merry Christmas and a Happy New Year.

We would like to thank you for the good cooperation and the many friendships around the world that we are able to experience again and again.

The Tourism-Insider Team:

Joachim Fischer, Robert Raback, Max Beier, Klaus Dieter Richter, Udo Rößling

Merry Christmas and a Happy New Year!

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

Joyeux Noël et Bonne Année!

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Feliz Natal e Próspero Ano Novo!

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

God Jul och Gott Nytt År!

С Рождеством и Новым Годом! (S Rozhdestvom i Novym Godom!)

メリークリスマスと新年おめでとうございます！(Merīkurisumasu to shinnen omedetō gozaimasu!)

圣诞快乐，新年快乐！(Shèngdàn kuàilè, xīnnián kuàilè!)